Blender Basics 5-th edition/Chapter 1 - The Blender Interface/Reflection. Program Interface and User Reactions: различия между версиями

Материал из wiki.nntc.nnov.ru
Перейти к навигации Перейти к поиску
(→‎Глава 1. Обобщение и самопроверка:)
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 
[[image:BlenderBasics_5thEdition2017-20_3.png|left]]
 
[[image:BlenderBasics_5thEdition2017-20_3.png|left]]
 
=Глава 1. Обобщение и самопроверка:=
 
=Глава 1. Обобщение и самопроверка:=
 +
Автор: ''James Chronister''<br>
 +
Перевод: ''Азовцев Юрий aka gumanoed''
 +
 
==Интерфейс программы и реакция пользователя==
 
==Интерфейс программы и реакция пользователя==
−
Chapter 1 Reflection and Wrap-up:
+
Интерфейс компьютерной программы может стать причиной успеха либо полностью испортить впечатление от программы. Если интерфейс слишком сложный для использования, это может отпугнуть пользователей и заставить их искать альтернативные программы. В то время как другие программные продукты по 3D-моделированию и анимации используют привлекательные иконки и ленточный интерфейс меню, Blender склонен больше к текстовым элементам меню и кнопкам.  
−
Program Interfaces and User Reactions
+
 
−
A computer program's interface can make or break the program's
+
'''1. С точки зрения изучения новой программы какой тип интерфейса, по вашему мнению, был бы более простым для использования? Объясните ваш ответ.'''
−
success. If the interface is difficult to navigate, it can frustrate users and
+
<br><br><br><br>
−
drive them to find an alternate program. While other 3D modeling and
+
'''2. С точки зрения скорости и простоты использования для опытного профессионала в области 3D, какой вид интерфейса более удобен и прост в использовании? Объясните ваш ответ.'''
−
animation programs may use catchy graphic icons and ribbon menus for operations,
+
<br><br><br><br>
−
Blender tends to stick to basic text buttons and menus.
+
'''3. Проведите обзор хотя бы одной из альтернативных программ для 3D Анимации (Maya, Lightwave, 3D Studio или т.п.). Посмотрите на снимки экранов и описания на официальных или тематических сайтах. Как интерфейс Blender соотносится с интерфейсом этой программы? Назовите хотя бы по 3 вещи, который выглядят похожими и 3 вещи, которые отличаются в них.'''
−
1. In terms of learning a new program, which type of layout do you feel may be easier
+
<br><br><br><br>
−
to use? Explain your answer.
+
'''4. Сравните функциональные возможности Blender с функциональными возможностями программы, которую вы выбрали в пункте 3 используя информацию с официальных сайтов. Как они соотносятся по списку возможностей и цене? Объясните свой ответ'''
−
2. In terms of being quick and easy to use for the seasoned professional, which type of
+
<br><br><br><br>
−
layout do you feel may be easier to use? Explain your answer.
 
−
3. Examine at least one other 3D animation program online (Maya, Lightwave, 3D
 
−
Studio, etc.). By looking at website screenshots and descriptions, how does Blender
 
−
compare with their interface? Name at least 3 things that appear similar and 3 things
 
−
that appear different.
 
−
4. Compare Blender's features to the same program you selected in #3 by looking at
 
−
feature lists on each program's website. How do they compare in features and price?
 
−
Explain your answer.
 

Текущая версия на 14:57, 3 августа 2017

BlenderBasics 5thEdition2017-20 3.png

Глава 1. Обобщение и самопроверка:

Автор: James Chronister
Перевод: Азовцев Юрий aka gumanoed

Интерфейс программы и реакция пользователя

Интерфейс компьютерной программы может стать причиной успеха либо полностью испортить впечатление от программы. Если интерфейс слишком сложный для использования, это может отпугнуть пользователей и заставить их искать альтернативные программы. В то время как другие программные продукты по 3D-моделированию и анимации используют привлекательные иконки и ленточный интерфейс меню, Blender склонен больше к текстовым элементам меню и кнопкам.

1. С точки зрения изучения новой программы какой тип интерфейса, по вашему мнению, был бы более простым для использования? Объясните ваш ответ.



2. С точки зрения скорости и простоты использования для опытного профессионала в области 3D, какой вид интерфейса более удобен и прост в использовании? Объясните ваш ответ.



3. Проведите обзор хотя бы одной из альтернативных программ для 3D Анимации (Maya, Lightwave, 3D Studio или т.п.). Посмотрите на снимки экранов и описания на официальных или тематических сайтах. Как интерфейс Blender соотносится с интерфейсом этой программы? Назовите хотя бы по 3 вещи, который выглядят похожими и 3 вещи, которые отличаются в них.



4. Сравните функциональные возможности Blender с функциональными возможностями программы, которую вы выбрали в пункте 3 используя информацию с официальных сайтов. Как они соотносятся по списку возможностей и цене? Объясните свой ответ



Источник — https://wiki.nntc.nnov.ru/index.php?title=Blender_Basics_5-th_edition/Chapter_1_-_The_Blender_Interface/Reflection._Program_Interface_and_User_Reactions&oldid=8675